Jezik dokumenta
Pravno

Podizvršitelji obrade

Svi vanjski pružatelji koji obrađuju podatke u okviru usluge, s njihovim sjedištem i osnovom prijenosa.

Posljednja izmjena: 17. kolovoza 2026.

Ovaj popis dio je Ugovora o obradi podataka. U slučaju odstupanja među jezičnim verzijama mjerodavna je njemačka.

Kako obavještavamo o promjenama

O dodavanju ili promjeni podizvršitelja obavještavamo najmanje 30 dana unaprijed, obavijesti unutar aplikacije ili e-poštom.

Kao voditelj obrade možete u roku od 14 dana uložiti obrazložen prigovor. Ako ga ne možemo razumno otkloniti, možete raskinuti ugovor bez naknade i zatražiti izvoz svojih podataka.

Popis

PružateljSvrhaSjedišteOsnova prijenosa
Supabase Pte. LtdPrijava korisnika, baza podataka, pohrana datoteka, obavijesti u stvarnom vremenu, transakcijska e-pošta za potvrdu računa i ponovno postavljanje lozinke65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513Standardne ugovorne klauzule EU (Provedbena odluka (EU) 2021/914). Nema certifikacije prema EU-US Data Privacy Frameworku.
Vercel Inc.Hosting web aplikacije i anonimna statistika posjeta bez kolačića440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USACertifikacija prema EU-US Data Privacy Frameworku (uključujući proširenja za Ujedinjeno Kraljevstvo i Švicarsku) uz standardne ugovorne klauzule EU.
Stripe Payments Europe, Ltd. (glavni poslovni nastan u EU: Stripe Technology Company, Ltd. (Ireland); društvo u SAD-u: Stripe, LLC)Obrada jednokratnog plaćanja za Premium plan, sprječavanje prijevara, regulatorne obveze. Stripe za podatke o plaćanju nastupa kao samostalni voditelj obrade, ne kao naš izvršitelj.The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, IrelandStandardne ugovorne klauzule EU i certifikacija prema EU-US Data Privacy Frameworku za društvo u SAD-u.
Plus Five Five, Inc. (Resend)Slanje transakcijske e-pošte: potvrda narudžbe s poukom o pravu na odustajanje. Sadržaj poruke i vaša e-adresa prolaze kroz njihove poslužitelje.2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USACertifikacija prema EU-US Data Privacy Frameworku uz EU standardne ugovorne klauzule. Obrada se pretežno odvija u Sjedinjenim Američkim Državama.
Google Ireland Limited (prijava Google računom)Prijava Google računom, ako je korisnik odabere. Google je samostalni voditelj obrade, ne naš izvršitelj.Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, IrelandCertifikacija prema EU-US Data Privacy Frameworku za Google LLC.
Google Ireland Limited (YouTube)Video upute u nadzornoj ploči, u načinu rada s proširenom zaštitom privatnosti. Učitava se tek nakon što korisnik sam otvori video.Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, IrelandCertifikacija prema EU-US Data Privacy Frameworku za Google LLC.

Google usluge navedene su radi potpunosti, iako Google u tim slučajevima nije naš izvršitelj obrade nego samostalni voditelj obrade.

Dokumentacija pružatelja

Vlastite politike i ugovori o obradi podataka naših pružatelja:

  • Supabase: https://supabase.com/legal/dpa i popis njihovih podizvršitelja na https://supabase.com/legal/customer-resources/subprocessor-list
  • Vercel: https://vercel.com/legal/dpa i popis njihovih podizvršitelja na https://security.vercel.com
  • Stripe: https://stripe.com/legal/dpa i popis njihovih pružatelja na https://stripe.com/legal/service-providers
  • Resend: https://resend.com/legal/dpa te njihova lista podizvršitelja na https://resend.com/legal/subprocessors
  • Google: https://policies.google.com/privacy

Što ne koristimo

Ne koristimo mrežu za oglašavanje, alat za praćenje korisnika kroz više stranica, alat za mjerenje s kolačićima, sustav za podršku, alat za slanje marketinških poruka ni bilo koju uslugu umjetne inteligencije.

Podatke ne prodajemo i ne dijelimo za oglašavanje.

Pitanje o podizvršiteljima?

Ako vam za vlastitu dokumentaciju treba dodatna informacija, javite se. Ugovor o obradi nalazi se na /avv.

Pošalji upit